海を渡ったカッティングシート

I1114n(2015)

いつもカッティングシートをご注文下さる日本百貨店様から、お写真を頂きました。
ロンドンの本屋さんに飾ったカッティングシートです。
そうです、イギリスのロンドンです(@□@)
当社で作った切り文字が、海を渡って遠くの地で活躍です。
10496162_10204422054292981_8589875705080558106_o

10496214_10204422053212954_2886937382209004206_o

すごいですっ(^^)
大きなガラスなので圧巻ですね!
そして、とてもお洒落です。
語彙力がなくて上手く伝え切れませんが、感動しました。

日本百貨店様から頂いたメールを一部ご紹介します。

いつもお世話になっております。
先日作っていただいたカッティングシートが
海を渡ってロンドンに届き現地で施工してもらいました。
完成した様子の写真が届いたのでお送り致します。
場所はロンドンのピカデリーサーカスのすぐそばJP BOOKSという本屋さんの一角です。
”日本のいいものすぐれも”をロンドンっ子にも”体験・体感”してもらおう
と言うことで本屋さんの一角に出店させていただきました。
縦5メートル横3メートルの大きなウィンドウがあったのでここはやっぱりここは富士山でしょー、
という感じで今回も貴社にカッティングシートをおねがいしました。
そして現地スタッフの手で上手に貼ってもらいました。
いつも短い納期で完璧な仕上がりのカッティングシート送っていただきありがとうございます。
今後とも宜しくお願い致します。

日本の小物は、使うとさらに良さが分かりますね。
日本の良いものが、ロンドンの人たちにも伝わっていたらいいな、と思います。
この度は、お写真をありがとうございます。

いつも素敵な切り文字のデザインで、毎回作成が楽しみです。
今後とも、よろしくお願い致します。

 

日本百貨店様のサイト
HP-nippon-dept